圣埃尔门堡垒的历史

一个长与十多世纪的纷纷繁繁的历史

一个长与十多世纪的纷纷繁繁的历史

在圣埃尔门堡垒建造之前,只有一座9世纪的敌台。此敌台当时名叫“哨兵台”。它起着保护老百姓而防御海上的诺曼底人和来自北非的柏柏尔人的侵袭。某些历史学家则认为敌台的建造早在740年代阿拉伯人占领Collioure小镇时期。此敌台只是一系列的防御设备中之一,并列与附近的Madeloc敌台、Massane敌台和Collioure的敌台。

在讨伐阿尔比教派的十字军圣战中,阿拉贡国王佩德罗二世, 别名“天主教信徒”,站在了阿尔比教派的一边。由于战败,本来统治整个朗格多克地区的阿拉贡国王不得不把此区割让给法国国王菲利普奥古斯丁。1258年(科尔贝条约),法国国王圣路易放弃了对卡塔卢尼亚地区的统治权。

 344年6月27日, 阿拉贡国王佩德罗四世, 别名“礼貌的”,占有了当时属于马略卡岛国国王管辖的Collioure小镇。他着手开始了在哨兵台基部建造防御工程。 一个世纪以后,法国路易十一世第一次得到了此区的管辖权(1462年到1493年)。在这个时期里,防御围墙得到了重建与补修,成为了比以前更大的军队驻扎地。

一个为了包围帝国的堡垒

一个为了包围帝国的堡垒

神圣罗马帝国皇帝查理五世于1538年决定在哨兵台周围建造一个防御性工程,目的是为了防守Collioure和Port-Vendres这两个小镇,以此来捍卫大城佩皮尼昂。军事建筑师 Benedetto de Ravenne负责建造了一个六角星型的围墙。围墙厚度有八米多厚。当时的任何弹炮都不能对此围墙形成威胁。堡垒工程正式完工于1552年。

查理五世完成了堡垒的防御工程之后把精力投入到另一个行动目标,去收复他理因继承的遗产:法国东部的勃艮第地区。因为他的奶奶就是勃艮第的女爵玛丽, 他的曾祖父就是勇士查理,勃艮第的公爵。因此由收复遗产引出的战争发生在法国东北部的弗朗什-孔泰地区,也发生在意大利…

法国人向鲁西永地区进军

法国人向鲁西永地区进军

1642年3月16日,在路易十三和黎塞留主教率领下的法国军队包围了Collioure小镇, 要以此来达到一个目的:切断驻扎在佩皮尼昂市的西班牙军队的援军来源。4月13日,圣埃尔门堡垒里的西班牙军队投降,但他们以不失军人风度的姿态走出了堡垒,一边敲着鼓、一边举着风中摇动的旗、一边嘴里咬着子弹、一边往外走。

自从法西签署的比利牛斯条约(1659年)一直到今天,鲁西永地区就总算彻底归属于法国了。在路易十四统治下,军事工程师沃邦进一步改善了当地的防御设备,特别是Collioure小镇的防御设备。1680年,法国人又给圣埃尔门堡垒挖掘了壕沟,添加了防卫设施。因为对法国人来说,即使他们是战胜者,西班牙人仍旧是一个威胁。

法国大革命时期,当地发生了许多暴力冲突。1793年,西班牙军队又一次拿下了圣埃尔门堡垒, 又一次使法军战退。可是六个月以后,法国Dugommier将军用了一万一千个大炮炮弹泰山压顶般的把堡垒里的西班牙军队打得一败涂地。堡垒也被打得七零八落。

结构地图

结构地图

最知名的最古老的结构地图追溯至1691年。

大部分的改造工程都是在法国军事工程师沃邦管制时期下完成的, 之后的工程便是寥寥无几。

沃邦时代之后很长一段时期里,工程部门每年都出炉一个新的改善结构图纸。

最近期的图纸是1870年代的。
从1927年以来,堡垒日新月异

从1927年以来,堡垒日新月异

法国大革命以后,堡垒被用来储藏军事武器, 直到1903年堡垒才结束了它的军事生涯。1927年,一位艺术赞助人买下了堡垒, 并派了一些大建筑师(Léon Azéma、 Alfred Joffre等人)来让堡垒再次盛装早期的辉煌。堡垒如今是私人财产,被列为历史建筑目录之中。 堡垒中至今有人居住。

毕加索曾经路过Collioure小镇,他想买下堡垒,可是堡垒主人没愿意做这笔生意。

在二战时期从1942到1944,圣埃尔门堡垒被德国海军占领过。德军把堡垒作为一个观察哨,来预防联军登路。德军战败撤退时把Port-Vendres全部打跨,也把堡垒洗劫一空。之后几年,堡垒得到部分修整。是2000年以后堡垒才得到了大规模地修整,特别是壕沟与花园的翻修。自2008年以来,圣埃尔门堡垒对外开放,接待观众。

圣埃尔门堡垒的建筑特色

  • 圣埃尔门堡垒虽然在长达两个世纪的年代中从没空闲过,但是它并没有被怎么大幅度的改造。这一特点与其它堡垒相比是很罕见的。它只是被修建,而且都是受到一些最有名望的建筑师们的青睐。最初是加泰罗尼亚人Francisco Ramiro Lopez为堡垒打下了地基,他就是造Salses军事城堡的建筑师。然后,意大利人Benedetto de Ravenne为堡垒加了六角星形状,超出八米厚的围墙。最后是法国人沃邦建造了壕沟,还用了冠形砖作为建筑材料来代替石头,因为在炮火下,碎砖没有碎石对士兵们的伤害性大。

    Muraille 01
    Muraille 02
    Muraille 03
    Muraille 4
    Muraille 5
    Muraille 6
  • 圣埃尔门堡垒的壕沟是由法国人沃邦建造的,目的是为了加强堡垒外围的防御性。沃邦设计的壕沟很宽敞,好让步兵们操作调谴时不受到炮弹和子弹的威胁。他还造了通往壕沟外护墙的台阶。壕沟外护墙前有一个今天有树荫的缓坡。壕沟围墙上有红色的砖冠。

    Fosse 01
    Fosse 02
    Fosse 03
    Fosse 4
    Fosse 5
    Fosse 6
  • 花园是在1930年代建造的。二战末期花园被完全损坏,近期才得到了重建。园中的植物主要来自早期埃尔南·科尔特斯(Hernán Cortés)和查理五世征服的殖民地墨西哥。

    Jardin 01
    Jardin 02
    Jardin 03
    Jardin 4
    Jardin 5
    Jardin 6

武器

圣埃尔门堡垒珍藏着中世纪和文艺复兴时期的武器收集品。

这些武器都来自西方。有戟、镐、矛、叫corsesa的武器、军事镰刀、盔甲、头盔 (有高圆、尖顶、佩有护颈的各类)。也有各类剑、大炮、等。这些武器都被用过,都有自己的历史。用过这些武器的士兵有法国人、西班牙人、德国人、意大利人和土耳其人。比如,“乌鸦嘴锤子”是在十五世纪法国勃艮第人打瑞士人的Granson(地名)和Morat(地名)战争中用过的武器。又如这些盔甲,是在帕维亚(意)、布雷达(荷兰)、阿尔及尔(阿尔及利亚)发生的战争中被穿戴过。这些土耳其盾牌是在Collioure小镇被土耳其人占领时(1471年)用过的,也在格拉纳达(西班牙)、维也纳(奥地利)和勒班陀(希腊)各个战役中用过。

我们接待专员的讲解会让大家身临其景地来体会一个又激动人心又充满着五彩缤纷的人物的史诗。

Arme01
Arme02
Arme03
Arme04
Arme05
Arme06
Arme07
Armure01
Armure02
Armure03
Armure04
Armure05
Bouclier02
Bouclier04
Bouclier06
Bouclier07
Bouclier08
Bouclier09
Bouclier10
Bouclier11
Bouclier12
Bouclier13
Bouclier14
Bouclier15
Canons01
Canons03
Canons04
Canons05
Casque01
Casque02
Casque03
Casque04
Casque05
Casque06
Casque07
Casque08
Casque09
Casque10
Casque11
Casque12
Casque13
Casque12
Casses Tête
Cassetete01
DSC 0175
DSC 0176
DSC 0177
DSC 0200
DSC 0296
DSC 0322
DSC 0415
DSC 0179
DSC 0274   Copie
DSC 0314
DSC 0462
DSC 0472
DSC 0131
DSC 0133
DSC 0213
DSC 0279
DSC 0435
DSC 0209
DSC 0219
DSC 0302
DSC 0305
DSC 0440
DSC 0458
DSC 0149
DSC 0254
DSC 0259
DSC 0283
DSC 0292
DSC 0368
DSC 0414
DSC 0140
DSC 0143
DSC 0171
DSC 0418
Cassetete 1
Cassetete 2
Cassetete 3
Cassetete 4
Canon 1
Canon 2
Canon 3
Canon 4
Canon 5
Canon 6
Armure06
Armure07
Armure08
Armure09
Armure10
Armure11
Bouclier16
Bouclier17
Lance01
Lance02
Lance03

NOTE! This site uses cookies and similar technologies.

If you not change browser settings, you agree to it. Learn more

I understand